Potrzebuję pomocy :)

[KlemensII]

Teraz tylko otworzyć okno i puszczać te stare szczecińskie piosenki dla naszych kochanych turystów z za Odry.A te łotewskie to można odtwarzać w pomniku stodole w Podgajach.Przypomnęmłodym ,że tam właśnie przyjaciele Łotysze zabili kilku polskojęzycznych.Taki drobny incydent wojenny.

[Torney]

Teraz tylko otworzyć okno i puszczać te stare szczecińskie piosenki dla naszych kochanych turystów z za Odry.

Szczecińskie piosenki? A które to? Może "Rule Britania" w wykonaniu ze stycznia 1944 r.?

A te łotewskie to można odtwarzać w pomniku stodole w Podgajach.

Żałosne.

Przypomnęmłodym ,że tam właśnie przyjaciele Łotysze zabili kilku polskojęzycznych.Taki drobny incydent wojenny.

Nie ma to jak żywa relacja świadka historii. Skąd ci młodzi, wychowani na teledyskach, nie potrafiący przeczytać dłuższego tekstu, mieliby słyszeć o Podgajach?

[hehenio]

Zasadniczo to szczecińskich piosenek tam nie ma.
"Fridericus Rex" Loewego wyszedł podczas II w.ś. z mody.
"Alte Kameraden" są piosenką dąbską (więc, powiedzmy, półszczecińską).
W okolicach Szczecina, pod Brüssow, żył autor "arcyhitlerowskiej" (wg większości Polaków) pijackiej śpiewki "Ein Heller und ein Batzen".
"Horst Wessel Lied" ma melodyjkę zaczerpniętą z piosenki w której pada słowo "Stettin".
Marynistyczny rodowód ma też "Das Panzerlied".
Zdecydowanie odzczuwa się brak piosenek Ubockich (dajmy na to: "Torpedo los").

A przy okazji - ma ktos może adresik z "Preussensgloria" w jako-takiej jakości?

[Bachinstitut]

A przy okazji - ma ktos moze adresik z "Preussensgloria" w jako-takiej jakosci?

Ja mam to na CD z Karajanem. Zaraz Ci wyślę mailem.

[hehenio]

A przy okazji - ma ktos moze adresik z "Preussensgloria" w jako-takiej jakosci?

Ja mam to na CD z Karajanem. Zaraz Ci wyślę mailem.

Sługa, służka i podnóżek... mam to tylko jako .rm.

A dla smakoszy - "Ruskie" są w tym tymacie lepsze:
http://www.thepaganfront.com/brangolf/music.html

[Bartosz]

Jeżeli ktoś jeszcze jest zainteresowany.

[hehenio]

Jeżeli ktoś jeszcze jest zainteresowany.

...stary, poczciwy Johann Gottfried Piefke!

[Bachinstitut]

Niezłe wykonanie, Bartosz. Zalatuje trochę pochodem pierwszomajowym. Ale marsz jest z przed 1884...

[szperacz88]

Jeszcze jest Graf Zeppelin marsch, w końcu ta jednostka przez pewien czas cumowała w Stettinie, a potem stała porzucona na szczecińskim międzyodrzu.

[KlemensII]

Oj pamiętliwy ten Torney, pamiętliwy.A tak poza tym to nie wszyscy są historykami i mogł im ujść uwadze tak mały incydent.Ja w końcu też ok 20 lat temu dowiedziałem się jaka formacja SS mordowała tych jeńców i to nie od historyków ,ale od świadka tych wydarzeń.W telewizji natomiast tę sprawę/ o sprawcach mordu/ poruszono dopiero w kwietniu br. i to w porze miernej oglądalności.Tak więc myślę,że uwaga nie na miejscu.Ale rozumiem intencje ,każdy pretekst jest dobry ady dać pstyczka w nos.

[DJ]

Tatyń
Bełchatów
Glinna (gm Stare Czarnowo)
Stare Czarnowo
------

Ustaliłem już że Tatyń to - Gobellenhagen, ale nie znam pozostałych, a mój tłumacz robi się niecierpliwy

No i rozczaruje Cie niestety chyba
Nie Tatyń a Tatynia i nazywała się Hagen
Mam kawałek mapki z podwójnymi nazwami jak sobie życzysz.
Pracuje nad pozostałymi.

Wiem gdzie zrobiłem błąd a właściwie go powtórzyłem: Szczecin Przewodnik 1960 s.95 stoi jak byk Tatyń, Maciej Słomiński powtórzył to potem w książce o Cm. Centralnym. Obecnie faktyczna nazwa brzmi Tatynia Dzieki za pomoc!