sorry, ich hatte log-in Probleme..... dies sind jetzt behoben.
@ Bogus, Danke für den Hinweis zu dem "falschen" Foto. Ich war mir auch nicht 100% sicher, aber toll, dass ich jetzt weiß, wo es hingehört.
@ Jan, wiederum vielen Dank für die ganzen Infos. Ich war auch letzten Samstag wieder in Stettin und bin gleich mal mit einem der städtischen Fahrräder durch die Stadt gefahren.... und prompt liegt die ehem. Turnerstr. 40 auf einer Anhöhe.... Das Haus Jagiellonska 40 ist ein Nebengebäude zu einem alten Hauptgebäude... und Groepelstr. 25 scheint auch noch zu existieren.
Eine polnische Freundin wird mir helfen, das Staatsarchiv anzuschreiben. Leider kann man ja die Fragen wohl nicht auf deutsch stellen, zumindest hat die Webseite keine deutsche Version. Sehr schade.
Erwin Deeg, mein Opa, war als er meine Oma kennenlernte, Hotelgeschäftsführer in Bad Flinsberg / SWIERADOW ZDROJ, wo die Gehrzes Urlaub gemacht hatten. Mein Uropa Emil Gehrz hat Erwin dann wohl im Fremdenverkehrsamt untergebracht. Soweit ich das weiß, hatte er seine Dienststelle im Roten Rathaus. Emil Gehrz hatte in der Martin-Luther-Straße seinen eigenen Schlossereibetrieb und hat für die Stadt Stettin und die großen umliegenden Industriebetriebe die Leuchtreklamen hergestellt. Während des Krieges wurden wohl auch polnische Zwangsarbeiter beschäftigt. Leider kann ich hierzu niemande mehr befragen, weil ich die Dokumente hierzu erst dieses Jahr im Keller in Bonn gefunden habe. Meine Mutter war noch zu klein und außerdem waren sie ab 1941 fast ständig in Woldenberg (Dobiegniew) und Tempelburg (Czaplinek) bei Verwandten evakuiert. Ich hätte schon früher anfangen müssen, mich zu interessieren.
Die Milbrandts kamen wohl aus Damitzow / Damezow (Gemeinde Tantow bei Gartz) und soweit ich weiß, sind alle weiteren Anverwandten um ca. 1880 nach den USA ausgewandert.
Ich habe mir noch das Foto angesehen, auf dem das Restaurant von Hermann Krumm agebildet ist. Das ist ein Straßenschild an der Hauswand mit "Berkhoffstraße" drauf. Könnte es nicht sein, dass das große Eckhaus auf der rechten Seite, als der Berkhoffstraßenseite ursprünglich die Berkhoffstraße 4 war und erst später, nachdem das Nachbargrundstück zum Weidendamm wohl nicht bebaut wurde, das gesamte Haus (beide Seiten) zur Hospitalstr. 1/1a geschlagen wurde und die Hausnummern der Berkhoffstraße ab der Kirche begannen ?
Der "ältere Mann" mit dem großen Bart ist übrigens Hermann Krumm. Der sah schon auf anderen Bildern im sehr viel älter aus.
Anbei noch ein paar Bilder, die irgendwann - keine Ahnung - wohl vom Dach des Hauses Martin-Luther-Straße gemacht wurde und wohl den Güterbahnhofsbereich und die Galgwiese zeigen. Veilleicht sind die Bilder auch interessant für das Archiv, das gilt übrigens auch für alle anderen Bilder, die gerne in die Gallerien eingestellt werden können.
Soweit für heute. Ein schönes Wochenende !
Gruß aus Berlin