Strona 2 z 2

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 10:50
autor: mirekjot
No to prawie jesteśmy "w domu" :) Wlasciwie szukałem w Gross-Klein (skoro to taka mala dzielnica), a tu chodzi o Luetten Klein. Z ulicą już gorzej, ale zaproponuję Binzerstr. Tyle mi się "nakojarzyło".

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 19:04
autor: Bogus
mirekjot pisze: (...) tu chodzi o Luetten Klein. (...)
Fantastycznie, no to zagadka prawie rozwiązana. Praca zbiorowa jednak przynosi efekty.
Już należą się oklaski.
Na razie nagroda za dotychczasową wytrwałość i dociekliwość. Oto korespondujące zdjęcie restauracji po 33 latach od wybudowania:
Bogus_zagadka_nr_70-2.jpg
Bogus_zagadka_nr_70-2.jpg (50.19 KiB) Przejrzano 13049 razy
To z tej strony:
http://www.archi-des.de/referenzen_gewerbe/szcz1.html
Są tu jeszcze zdjęcia wnętrz.
mirekjot pisze:Z ulicą już gorzej, ale zaproponuję Binzerstr. Tyle mi się "nakojarzyło".
Binz… nie. Ale dalej się zgadza: „…er Stasse”. :wink:
Jednak, żeby nie strzelać po omacku takie oto historyczne ujęcie kompleksu z lotu ptaka:
Bogus_zagadka_nr_70-3.jpg

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 20:02
autor: PKa
Na teraz 1. strzał, niekoniecznie dobry:
Rigaerstr
- szukam dalej!

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 20:04
autor: PKa
Aha i nieco pomocnych uwag dla Bogusia: czas letni i "Strasse"

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 20:34
autor: PKa
Zdjęcie Bogusia sugerować może opisem Helsinkierstr., mi zaś pasowałoby Warnowalee. ale znależć tego nie mogę dotychczas ??!

Z tym czasem letnim to chyba OK.

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 20:45
autor: PKa
Zawieszam poszukiwania.

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 20:59
autor: PKa
Może jednak obstawiałbym Helsinkierstr. ale obiektu nie znalazłem.

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 21:50
autor: mirekjot
Zatem chodzi o Kopenhagenerstr. 1. Najwyraźniej jednak restauracja osiedlowa Szczecin nie przetrwała upadku muru, a fasadowe partnerstwo Rostoku i Szczecina znikło razem z NRD. Dzis jest tam parking przed Kaufhausem Penny-Markt.

Ps Dzięki PKa za wspólne poszukiwania :)

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 22:03
autor: slazmi
mirekjot pisze:Zatem chodzi o Kopenhagenerstr. 1. Najwyraźniej jednak restauracja osiedlowa Szczecin nie przetrwała upadku muru, a fasadowe partnerstwo Rostoku i Szczecina znikło razem z NRD. Dzis jest tam parking przed Kaufhausem Penny-Markt.

Ps Dzięki PKa za wspólne poszukiwania :)
Partnerstwo, cokolwiek ma to oznaczać, dalej istnieje...
Za stroną http://bip.um.szczecin.pl/umszczecinbip ... BFD75091AA
Cytuję... "Najstarsze partnerstwo Szczecina. Pierwszą umowę podpisano w 1957 r. Na przełomie lat współpraca ta obejmowała takie dziedziny jak: wymianę kulturalną, sport, wymianę szkolną i akademicką, fora i spotkania o charakterze gospodarczym. W ostatnich latach współpraca skupia się na wzajemnej promocji miast, informowaniu o Polsce przy okazji corocznego tygodnia polskiego, wymianie i współpracy uniwersyteckiej, licznej obecności i wspólnej organizacji imprez o charakterze kulturalnym i gospodarczym. W 2007 roku odnowiono umowę partnerską pomiędzy obu miastami, a także wydano kronikę dokumentującą 50 lat współpracy"...
choć "knajpka" i tu się zgadzam z przedmówcą, chyba nie przetrwała...

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 22:34
autor: mirekjot
slazmi pisze:Partnerstwo, cokolwiek ma to oznaczać, dalej istnieje...
Ooo, tego nie wiedziałem. To dobra wiadomość, choć chyba raczej "niepowszechna". O partnerstwie obu miast za czasów PRL i NRD słyszało się, o kontynuacji wspomina się jakby nie za wiele.

Re: Bogus - zagadka nr 70

: 12 gru 2014, o 23:35
autor: Bogus
mirekjot pisze:Zatem chodzi o Kopenhagenerstr. 1. Najwyraźniej jednak restauracja osiedlowa Szczecin nie przetrwała upadku muru, a fasadowe partnerstwo Rostoku i Szczecina znikło razem z NRD. Dzis jest tam parking przed Kaufhausem Penny-Markt.

Ps Dzięki PKa za wspólne poszukiwania :)
Wyśmienicie. Strzał w 10-tkę.
Gratuluję obu Panom trafnych odpowiedzi oraz dziękuję wszystkim Uczestnikom za wspólną zabawę i poświęcony czas.

Jeszcze kilka uwag nt. obiektu, jakie udało mi się znaleźć w necie.
Funkcjonował on (nie wiem czy przez cały czas swego istnienia) jako restauracja i stołówka szkolnego żywienia oraz sala wykorzystywana na różnego rodzaju uroczystości:
https://www.facebook.com/Rostockalbum/p ... 1444476608.
Jako opuszczony pustostan i ruina przetrwał do 2010 r., kiedy to został rozebrany pod budowę sklepu dyskontowego sieci Penny. Dziwnym trafem sieć ta powstała w tym samym czasie co rok budowy „Szczecina” czyli w 1973.

Okazuje się, że po „Szczecinie” coś jednak przetrwało. Mam na myśli piwiarnię „Bierstube Stettin”, która działa w budynku przy Kopenhagener Starsse 1.
Tak więc Wasze zdrowie. :)